Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "smell a rat" in French

French translation for "smell a rat"

sentir le roussi, sentir que quelque chose ne va pas
Example Sentences:
1.We smell a rat close by.
Par terre un rat court.
2.Initially, nobody suspects a thing, but the girls soon smell a rat.
Il ne s'agit tout d'abord que d'un cas de disparition parmi d'autres mais, bientôt, les policiers découvrent une effroyable série de meurtres.
3.Now , when i saw today that the vote on this proposal would not be held tomorrow as originally scheduled but postponed indefinitely , although the debate is obviously still going on , i smelled a rat because votes usually follow debates very closely.
aujourd'hui , quand j'ai vu que le vote sur cette proposition n'allait pas avoir lieu demain comme c'était prévu à la base , mais qu'il allait être indéfiniment repoussé , malgré le fait que le débat est manifestement encore en cours , j'ai senti qu'il y avait anguille sous roche , étant donné que les votes suivent en général les débats de très près.
Similar Words:
"smeg" French translation, "smeg (appliances)" French translation, "smegma" French translation, "smelfungus" French translation, "smell" French translation, "smell good" French translation, "smell of female" French translation, "smell out" French translation, "smell powder" French translation